{"id":3210,"date":"2026-04-29T16:43:07","date_gmt":"2026-04-29T16:43:07","guid":{"rendered":"https:\/\/maisonbayu.com\/?page_id=3210"},"modified":"2026-06-15T18:03:45","modified_gmt":"2026-06-15T17:03:45","slug":"conditions-generales-de-vente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/maisonbayu.com\/en\/conditions-generales-de-vente\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3210\" class=\"elementor elementor-3210\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0acabd e-con-full e-flex lakit-col-width-auto-no e-container e-root-container elementor-top-section e-con e-parent\" data-id=\"f0acabd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-744175b e-con-full e-flex lakit-col-width-auto-no e-container e-con e-child\" data-id=\"744175b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c221ab elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1c221ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> General Terms and Conditions of Sale<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d346dd8 e-con e-atomic-element e-flexbox-base e-daa9a01\" data-id=\"d346dd8\" data-element_type=\"e-flexbox\" data-e-type=\"e-flexbox\" data-interaction-id=\"d346dd8\">\n    \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c02589 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"3c02589\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><!-- ============================================================\n     MAISON BAYU \u2013 CGV \u00b7 Bloc Elementor (HTML Widget)\n     Coller dans : Elementor > Widget HTML \/ Shortcode\n     ============================================================ -->\n\n<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Montserrat:ital,wght@0,400;0,700;0,600;1,500&display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n\n<style>\n\/* \u2500\u2500 Reset & Scope \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 *\/\n.mb-cgv * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500 Variables \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 *\/\n.mb-cgv {\n  --navy:    #1a2540;\n  --accent:  #b08d57;\n  --light:   #f7f5f1;\n  --text:    #2c2c2c;\n  --muted:   #6b6b6b;\n  --border:  #ddd8cf;\n  --font-display: 'Cormorant Garamond', Georgia, serif;\n  --font-body:    'Jost', sans-serif;\n\n  font-family: var(--font-body);\n  font-weight: 300;\n  color: var(--text);\n  background: #fff;\n  max-width: 1460px;\n  margin: 0 auto;\n  padding: 0 0 60px;\n  line-height: 1.8;\n  font-size: 15px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500 Header \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 *\/\n.mb-cgv__header {\n  text-align: center;\n  padding: 56px 24px 48px;\n  border-bottom: 1px solid var(--border);\n  margin-bottom: 48px;\n}\n.mb-cgv__logo {\n  display: inline-block;\n  font-family: var(--font-display);\n  font-size: 11px;\n  font-weight: 600;\n  letter-spacing: .35em;\n  text-transform: uppercase;\n  color: var(--navy);\n  border: 1.5px solid var(--navy);\n  padding: 10px 22px;\n  margin-bottom: 28px;\n}\n.mb-cgv__header h1 {\n  font-family: var(--font-display);\n  font-size: clamp(26px, 4vw, 38px);\n  font-weight: 300;\n  color: var(--navy);\n  letter-spacing: .04em;\n  line-height: 1.2;\n  margin-bottom: 8px;\n}\n.mb-cgv__header .mb-cgv__brand {\n  font-family: var(--font-display);\n  font-size: clamp(18px, 2.5vw, 24px);\n  color: var(--accent);\n  font-weight: 600;\n  letter-spacing: .12em;\n  text-transform: uppercase;\n  display: block;\n  margin-bottom: 16px;\n}\n.mb-cgv__date {\n  font-size: 12px;\n  letter-spacing: .15em;\n  text-transform: uppercase;\n  color: var(--muted);\n}\n\n\/* \u2500\u2500 Intro \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 *\/\n.mb-cgv__intro {\n  padding: 0 24px 40px;\n  border-bottom: 1px solid var(--border);\n  margin-bottom: 40px;\n}\n.mb-cgv__intro p { margin-bottom: 14px; }\n.mb-cgv__intro p:last-child { margin-bottom: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500 Section \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 *\/\n.mb-cgv__section {\n  padding: 0 24px;\n  margin-bottom: 40px;\n}\n.mb-cgv__section + .mb-cgv__section {\n  border-top: 1px solid var(--border);\n  padding-top: 40px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500 Section heading \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 *\/\n.mb-cgv__section h2 {\n  font-family: var(--font-display);\n  font-size: clamp(17px, 2.2vw, 21px);\n  font-weight: 600;\n  color: var(--navy);\n  letter-spacing: .06em;\n  text-transform: uppercase;\n  margin-bottom: 18px;\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 14px;\n}\n.mb-cgv__section h2::before {\n  content: '';\n  display: inline-block;\n  width: 28px;\n  height: 1.5px;\n  background: var(--accent);\n  flex-shrink: 0;\n}\n\n\/* \u2500\u2500 Sub-heading \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 *\/\n.mb-cgv__section h3 {\n  font-family: var(--font-body);\n  font-size: 13px;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: .18em;\n  text-transform: uppercase;\n  color: var(--accent);\n  margin: 24px 0 10px;\n}\n\n\/* \u2500\u2500 Body copy \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 *\/\n.mb-cgv__section p {\n  margin-bottom: 12px;\n  color: var(--text);\n}\n.mb-cgv__section p:last-child { margin-bottom: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500 Lists \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 *\/\n.mb-cgv__section ul {\n  list-style: none;\n  margin: 10px 0 16px 0;\n  padding: 0;\n}\n.mb-cgv__section ul li {\n  position: relative;\n  padding-left: 20px;\n  margin-bottom: 6px;\n  color: var(--text);\n}\n.mb-cgv__section ul li::before {\n  content: '\u2013';\n  position: absolute;\n  left: 0;\n  color: var(--accent);\n}\n\n\/* \u2500\u2500 Bold label \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 *\/\n.mb-cgv__section strong {\n  font-weight: 500;\n  color: var(--navy);\n}\n\n\/* \u2500\u2500 Final clause \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 *\/\n.mb-cgv__final {\n  margin: 40px 24px 0;\n  padding: 32px 36px;\n  background: var(--light);\n  border-left: 3px solid var(--accent);\n}\n.mb-cgv__final h2 {\n  font-family: var(--font-display);\n  font-size: 18px;\n  font-weight: 600;\n  color: var(--navy);\n  letter-spacing: .06em;\n  text-transform: uppercase;\n  margin-bottom: 14px;\n}\n.mb-cgv__final p { margin-bottom: 10px; }\n.mb-cgv__final p:last-child { margin-bottom: 0; }\n\n\/* \u2500\u2500 End marker \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 *\/\n.mb-cgv__end {\n  text-align: center;\n  margin-top: 56px;\n  padding-top: 28px;\n  border-top: 1px solid var(--border);\n  font-size: 11px;\n  letter-spacing: .2em;\n  text-transform: uppercase;\n  color: var(--muted);\n}\n\n\/* \u2500\u2500 Responsive \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .mb-cgv__header  { padding: 36px 16px 32px; }\n  .mb-cgv__section { padding: 0 16px; }\n  .mb-cgv__intro   { padding: 0 16px 32px; }\n  .mb-cgv__final   { margin: 32px 16px 0; padding: 24px 20px; }\n}\n<\/style>\n\n<div class=\"mb-cgv\">\n\n  <!-- \u2500\u2500 En-t\u00eate \/ Header \u2500\u2500 -->\n  <div class=\"mb-cgv__header\">\n    <div class=\"mb-cgv__logo\">Maison Bayu<\/div>\n    \n    \n\n    \n      <h1>General Terms and Conditions of Sale<span class=\"mb-cgv__brand\"> <\/span><\/h1>\n      <p class=\"mb-cgv__date\">Last updated: 04 \/ 2026<\/p>\n    \n  <\/div>\n\n  <!-- \u2500\u2500 Intro \u2500\u2500 -->\n  <div class=\"mb-cgv__intro\">\n    \n\n    \n      <p>These General Terms and Conditions of Sale (GTCS) apply to all sales made by Maison Bayu, a brand operated by the company BNC IMPORT, via its website, its sales representatives, or any other sales channel.<\/p>\n      <p>Any order placed implies full and unreserved acceptance of these Terms and Conditions.<\/p>\n    \n  <\/div>\n\n  <!-- \u2500\u2500 1. Identification \u2500\u2500 -->\n  <div class=\"mb-cgv__section\">\n    \n\n    \n      <h2>1. Identification of the Seller<\/h2>\n      <p><strong>Trade Name:<\/strong> Maison Bayu<\/p>\n      <p><strong>Company Name:<\/strong> BNC IMPORT<\/p>\n      <p><strong>Legal Form:<\/strong> Limited Liability Company (SARL)<\/p>\n      <p><strong>Share Capital:<\/strong> 150,000 TND<\/p>\n      <p><strong>Registered Office:<\/strong> Floor 3, Solaris Building, Rue du Lac Anasy, Les Berges du Lac, 1053 La Marsa, Tunis, Tunisia<\/p>\n      <p><strong>Unique RNE Identifier:<\/strong> 1816949P<\/p>\n      <p><strong>RNE Internal Management No.:<\/strong> C01443822023<\/p>\n      <p><strong>Activity Code:<\/strong> 5248 \u2013 Miscellaneous specialized retail trade<\/p>\n      <p><strong>Phone:<\/strong> +216 58 588 588<\/p>\n      <p><strong>Email:<\/strong> contact@maisonbayu.com<\/p>\n      <p><strong>Country:<\/strong> Tunisia<\/p>\n    \n  <\/div>\n\n  <!-- \u2500\u2500 2. Champ d'application \u2500\u2500 -->\n  <div class=\"mb-cgv__section\">\n    \n\n    \n      <h2>2. Scope of Application<\/h2>\n      <p>These Terms and Conditions apply to:<\/p>\n      <ul>\n        <li>retail customers (B2C) purchasing for personal use;<\/li>\n        <li>professional customers (B2B): resellers, businesses, communities.<\/li>\n      <\/ul>\n      <p>Any specific condition granted to a professional customer must be subject to a separate written agreement.<\/p>\n      <p>In accordance with Law No. 2000-83 of August 9, 2000 relating to electronic commerce and exchanges, and Law No. 92-117 of December 7, 1992 relating to consumer protection, the customer acknowledges having read these Terms and Conditions before placing an order.<\/p>\n    \n  <\/div>\n\n  <!-- \u2500\u2500 3. Produits \u2500\u2500 -->\n  <div class=\"mb-cgv__section\">\n    \n\n    \n      <h2>3. Products<\/h2>\n      <p>Maison Bayu products notably include scented candles, diffusers, mists, wax melts, massage candles, and fragrance products.<\/p>\n      <p>Visuals and descriptions are provided for informational purposes and are non-contractual.<\/p>\n      <p>Slight variations (color, texture, olfactory rendering) may exist due to the handcrafted nature of the product, without affecting product compliance or constituting a defect.<\/p>\n    \n  <\/div>\n\n  <!-- \u2500\u2500 4. Prix \u2500\u2500 -->\n  <div class=\"mb-cgv__section\">\n    \n\n    \n      <h2>4. Prices<\/h2>\n      <h3>4.1 Individual Customers (B2C)<\/h3>\n      <p>Prices are indicated in Tunisian Dinar (TND), inclusive of all taxes (TTC), including Tunisian VAT at the applicable legal rate, excluding delivery fees.<\/p>\n      <p>Delivery fees are indicated separately before order validation.<\/p>\n      <h3>4.2 Professional Customers (B2B)<\/h3>\n      <p>Prices are indicated exclusive of tax (HT) and are subject to:<\/p>\n      <ul>\n        <li>specific pricing grids;<\/li>\n        <li>tiered or volume-based pricing policies.<\/li>\n      <\/ul>\n      <p>VAT at the legal rate in force in Tunisia is applied to the invoice, in accordance with the Value Added Tax Code.<\/p>\n      <p>The final applicable price is the one appearing on the invoice issued by BNC IMPORT (Maison Bayu).<\/p>\n      <h3>4.3 Price Modification<\/h3>\n      <p>Maison Bayu reserves the right to modify its prices at any time. However, the price applicable to any order is the one in force on the day the order is placed.<\/p>\n    \n  <\/div>\n\n  <!-- \u2500\u2500 5. Commandes \u2500\u2500 -->\n  <div class=\"mb-cgv__section\">\n    \n\n    \n      <h2>5. Orders<\/h2>\n      <h3>5.1 B2C Customers<\/h3>\n      <p>The order is validated after payment confirmation. It becomes firm and final upon validation, subject to the customer exercising their right of withdrawal as provided in Article 9.1 herein.<\/p>\n      <h3>5.2 B2B Customers<\/h3>\n      <p>Orders are placed via purchase order, sales representative, or order book.<\/p>\n      <p>Any validated order is firm, irrevocable, and non-cancelable, unless prior written agreement is granted by Maison Bayu.<\/p>\n      <p>Maison Bayu reserves the right to refuse an order in the event of a prior dispute, payment default, or damage to the brand image.<\/p>\n    \n  <\/div>\n\n  <!-- \u2500\u2500 6. Paiement \u2500\u2500 -->\n  <div class=\"mb-cgv__section\">\n    \n\n    \n      <h2>6. Payment<\/h2>\n      <h3>6.1 B2C<\/h3>\n      <p>Mandatory cash or immediate payment (online or cash on delivery depending on the options offered on the site).<\/p>\n      <p>Accepted payment methods are indicated at the time of order placement.<\/p>\n      <h3>6.2 B2B<\/h3>\n      <p>Payment according to negotiated conditions:<\/p>\n      <ul>\n        <li>cash \/ immediate payment;<\/li>\n        <li>bank transfer;<\/li>\n        <li>contractually validated schedule.<\/li>\n      <\/ul>\n      <p>In the event of late payment, penalties may be applied in accordance with current Tunisian legislation. Maison Bayu reserves the right to suspend current or future deliveries until full payment of the amounts due.<\/p>\n    \n  <\/div>\n\n  <!-- \u2500\u2500 7. Livraison \u2500\u2500 -->\n  <div class=\"mb-cgv__section\">\n    \n\n    \n      <h2>7. Delivery<\/h2>\n      <p>Delivery times are provided as an indication only. Any delay shall not give rise to compensation, except in cases of manifestly excessive delay exclusively attributable to Maison Bayu.<\/p>\n      <p>The customer is required to check the goods upon receipt in the presence of the carrier whenever possible.<\/p>\n      <h3>7.1 B2C<\/h3>\n      <p>Any apparent anomaly (damaged package, missing product, reference error) must be reported within 72 hours of receipt by email to contact@maisonbayu.com, accompanied by supporting photos.<\/p>\n      <p>Hidden defects may be invoked under the conditions of Articles 658 et seq. of the Code of Obligations and Contracts.<\/p>\n      <h3>7.2 B2B<\/h3>\n      <p>Any claim relating to an apparent defect must be reported on the very day of delivery on the delivery slip and confirmed in writing (email or registered mail) within 48 hours.<\/p>\n    \n  <\/div>\n\n  <!-- \u2500\u2500 8. Produits sensibles \u2500\u2500 -->\n  <div class=\"mb-cgv__section\">\n    \n\n    \n      <h2>8. Sensitive Products &amp; Climatic Conditions<\/h2>\n      <p>Products containing vegetable or mineral wax, or concentrated fragrances, can be sensitive to high temperatures.<\/p>\n      <p>Softening, slight aesthetic deformation, or condensation linked to transport or weather conditions does not constitute a defect or a ground for return, provided the product remains usable according to its intended purpose.<\/p>\n      <p>Maison Bayu declines all responsibility in the event of:<\/p>\n      <ul>\n        <li>poor preservation after delivery;<\/li>\n        <li>inappropriate storage (prolonged exposure to heat, humidity, or UV rays);<\/li>\n        <li>use not compliant with the instructions appearing on the product or its packaging.<\/li>\n      <\/ul>\n    \n  <\/div>\n\n  <!-- \u2500\u2500 9. Droit de r\u00e9tractation \u2500\u2500 -->\n  <div class=\"mb-cgv__section\">\n    \n\n    \n      <h2>9. Right of Withdrawal &amp; Returns<\/h2>\n      <h3>9.1 Individual Customers (B2C)<\/h3>\n      <p>In accordance with Article 30 of Law No. 2000-83 of August 9, 2000 relating to electronic commerce and exchanges, the individual customer has a period of 10 working days from receipt of the product to exercise their right of withdrawal, without having to justify reasons or pay penalties.<\/p>\n      <p>To exercise this right, the customer must notify their decision by email to contact@maisonbayu.com before the expiry of the period.<\/p>\n      <p>Returned products must be:<\/p>\n      <ul>\n        <li>brand new;<\/li>\n        <li>unopened;<\/li>\n        <li>unused;<\/li>\n        <li>in their intact original packaging, with any potential accessories.<\/li>\n      <\/ul>\n      <p>Return shipping costs are the responsibility of the customer, except in case of an error or defect attributable to Maison Bayu.<\/p>\n      <p><strong>Products excluded from the right of withdrawal:<\/strong> opened, used, or tested products; unsealed fragrance products; lit candles; personalized or custom-made products; promotional or limited edition products; products whose nature does not allow for returns due to hygiene or health protection reasons.<\/p>\n      <h3>9.2 Professional Customers (B2B)<\/h3>\n      <p>In accordance with applicable law, no right of withdrawal applies to professional customers.<\/p>\n      <p>Returns are accepted only in the event of:<\/p>\n      <ul>\n        <li>preparation error attributable to Maison Bayu;<\/li>\n        <li>manufacturing defect recognized after expert evaluation.<\/li>\n      <\/ul>\n      <p>No returns will be accepted for:<\/p>\n      <ul>\n        <li>unsold items;<\/li>\n        <li>overstock;<\/li>\n        <li>insufficient stock rotation;<\/li>\n        <li>commercial change of mind;<\/li>\n        <li>post-delivery deterioration.<\/li>\n      <\/ul>\n    \n  <\/div>\n\n  <!-- \u2500\u2500 10. Remboursement \u2500\u2500 -->\n  <div class=\"mb-cgv__section\">\n    \n\n    \n      <h2>10. Refunds<\/h2>\n      <p>When a return is accepted:<\/p>\n      <ul>\n        <li>the refund takes place within a maximum period of 10 days from receipt and inspection of the returned product, in accordance with Article 30 of Law No. 2000-83;<\/li>\n        <li>it covers the price of the product;<\/li>\n        <li>initial delivery fees are only refunded if the entirety of the order is returned and the return is attributable to Maison Bayu;<\/li>\n        <li>the refund is made using the same payment method used during the order, or by bank transfer \/ credit note for B2B customers.<\/li>\n      <\/ul>\n    \n  <\/div>\n\n  <!-- \u2500\u2500 11. Garanties l\u00e9gales \u2500\u2500 -->\n  <div class=\"mb-cgv__section\">\n    \n\n    \n      <h2>11. Legal Warranties<\/h2>\n      <p>Regardless of any commercial warranty, Maison Bayu remains bound by:<\/p>\n      <ul>\n        <li>the legal warranty of conformity provided by Law No. 92-117 of December 7, 1992 relating to consumer protection;<\/li>\n        <li>the warranty against hidden defects provided for in Articles 658 et seq. of the Code of Obligations and Contracts.<\/li>\n      <\/ul>\n      <p>Under these warranties, the customer can, depending on the case, obtain product replacement, repair, or a refund, in accordance with applicable legal provisions.<\/p>\n    \n  <\/div>\n\n  <!-- \u2500\u2500 12. Responsabilit\u00e9 \u2500\u2500 -->\n  <div class=\"mb-cgv__section\">\n    \n\n    \n      <h2>12. Liability<\/h2>\n      <p>The liability of Maison Bayu cannot be engaged:<\/p>\n      <ul>\n        <li>in the event of improper use of products not conforming to instructions for use;<\/li>\n        <li>in the event of allergic reactions or individual sensitivities, the customer being invited to consult the list of ingredients before use;<\/li>\n        <li>in the event of professional use not conforming to the product's intended destination;<\/li>\n        <li>in the event of force majeure within the meaning of the Code of Obligations and Contracts.<\/li>\n      <\/ul>\n      <p>These limitations do not apply in cases of gross negligence or breach of public policy legal obligations.<\/p>\n    \n  <\/div>\n\n  <!-- \u2500\u2500 13. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle \u2500\u2500 -->\n  <div class=\"mb-cgv__section\">\n    \n\n    \n      <h2>13. Intellectual Property<\/h2>\n      <p>All elements of the Maison Bayu brand (texts, images, packaging, formulas, fragrances, concepts, trademarks, logos, trade names) are protected by Law No. 94-36 of February 24, 1994 relating to literary and artistic property and Law No. 2001-36 of April 17, 2001 relating to the protection of trade, commercial, and service marks.<\/p>\n      <p>Any reproduction, representation, modification, or exploitation, total or partial, without prior written authorization from BNC IMPORT, is strictly prohibited and constitutes an act of infringement liable to prosecution.<\/p>\n    \n  <\/div>\n\n  <!-- \u2500\u2500 14. Donn\u00e9es personnelles \u2500\u2500 -->\n  <div class=\"mb-cgv__section\">\n    \n\n    \n      <h2>14. Protection of Personal Data<\/h2>\n      <p>In accordance with Organic Law No. 2004-63 of July 27, 2004 on the protection of personal data, as amended, Maison Bayu (BNC IMPORT) collects and processes the personal data of its customers in compliance with current legal provisions.<\/p>\n      <p><strong>Data Controller:<\/strong> BNC IMPORT (Maison Bayu) \u2013 Floor 3, Solaris Building, Rue du Lac Anasy, Les Berges du Lac, 1053 La Marsa, Tunis.<\/p>\n      <p><strong>Purposes:<\/strong> management of orders, delivery, invoicing, after-sales service, customer relationship management, commercial prospecting (with prior consent), compliance with legal and fiscal obligations.<\/p>\n      <p><strong>Data Collected:<\/strong> last name, first name, postal address, email address, phone number, payment data (processed by approved banking providers), order history.<\/p>\n      <p><strong>Recipients:<\/strong> authorized personnel of Maison Bayu, service providers (hosting, payment, logistics, carriers) bound by a confidentiality obligation, administrative or judicial authorities when required by law.<\/p>\n      <p><strong>Retention Period:<\/strong> data is kept for the period strictly necessary for the purpose of processing, and up to the legal deadlines (notably 10 years for accounting documents).<\/p>\n      <p><strong>Customer Rights:<\/strong> the customer has a right of access, rectification, opposition, and deletion of their data. These rights can be exercised by sending a request to contact@maisonbayu.com, accompanied by a proof of identity.<\/p>\n      <p>In case of disagreement regarding the processing of data, the customer may contact the National Instance for the Protection of Personal Data (INPDP) in accordance with current legislation.<\/p>\n    \n  <\/div>\n\n  <!-- \u2500\u2500 15. Litiges \u2500\u2500 -->\n  <div class=\"mb-cgv__section\">\n    \n\n    \n      <h2>15. Dispute Resolution \u2013 Mediation<\/h2>\n      <p>In the event of a dispute, the customer is invited to contact the Maison Bayu customer service first at contact@maisonbayu.com in order to seek an amicable solution.<\/p>\n      <p>Failing an amicable resolution, the retail consumer may resort to mediation mechanisms provided by Tunisian legislation, notably with the Consumer Defense Organization (ODC) or any other competent mediator.<\/p>\n    \n  <\/div>\n\n  <!-- \u2500\u2500 16. Droit applicable \u2500\u2500 -->\n  <div class=\"mb-cgv__section\">\n    \n\n    \n      <h2>16. Applicable Law &amp; Jurisdiction<\/h2>\n      <p>These General Terms and Conditions of Sale are governed by Tunisian law.<\/p>\n      <p>Failing an amicable resolution, any dispute relating to their formation, execution, interpretation, or termination will be submitted to the exclusive jurisdiction of the competent Tunisian courts, in accordance with common law rules.<\/p>\n    \n  <\/div>\n\n  <!-- \u2500\u2500 Clause finale \u2500\u2500 -->\n  <div class=\"mb-cgv__final\">\n    \n\n    \n      <h2>Final Clause<\/h2>\n      <p>Any order placed with Maison Bayu (BNC IMPORT) constitutes full and complete acceptance of these General Terms and Conditions of Sale.<\/p>\n      <p>If any clause of these Terms and Conditions should be declared null or unenforceable, the other clauses shall retain their full validity and continue to take effect.<\/p>\n    \n  <\/div>\n\n  <!-- \u2500\u2500 Fin \u2500\u2500 -->\n  <div class=\"mb-cgv__end\">\n    \n    \u2014 End of document \u2014\n  <\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES DE VENTE Maison Bayu<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/fullwidth.php","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"class_list":["post-3210","page","type-page","status-publish","hentry"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maisonbayu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maisonbayu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/maisonbayu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maisonbayu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maisonbayu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3210"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/maisonbayu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7443,"href":"https:\/\/maisonbayu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3210\/revisions\/7443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maisonbayu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}